The Long
Goodbye (1953)
- Raymond Chandler
Lydbok lest av:
En hel cast, BBC Radio 4,
Full-Cast dramatisation.
Nr. 6 av 7 Philip Marlowe romaner.
Kronologiblunder: Jeg tok feil av denne og nr.2 Farewell my Lovely.
BBC hørespill, altså, noe som må? bety at den er forkortet. Det sier jeg basert på min store forvirring, nesten ikke eksisterende spilletid på 1,5t og kun 2 cds. Det irritererer meg mer enn ord jeg ikke kan
, mer enn M.Gaup og barnetv Vera.
Etter forrige Chandler bok, Big Sleep, som ble lest i lesesirkel, og var morsom, snappy og eloquent, var det flere som nevnte at denne var mye bedre, noe som automatisk høyner forventningene.
Enkle sjeler starter høyt.
Nå var det egentlig Farewell my Lovely de siktet til, men det oppdaget jeg først nå.
Dessverre gikk det her så forrykende at jeg slet både med plotdetaljer, geografi og kronologi. Før jeg egentlig hadde forstått noe som helst var den ferdiglest og jeg ante fremdeles ikke
who done it.
Googlet morderen i etterkant,
Story:
Marlowes nye fyllikvenn trenger skyss til Mexico
Marlowes fyllikgvenn tar selvmord og M blir arrestert
Marlowe blir hyret for å finne fyllikforfatter med vakker kone
Marlowe finner fyllikforfatteren
Marlowe må passe på fyllikforfatteren og blir forført av vakker kone
Marlowes fylliksvenns vakre kone er drept
Marlowers klient, fyllikforfatteren tar selvmord
Marlowe blir stadig forsøkt skremt bort fra etterforskning
Marlowe løser saken (uten meg)
- and that who is dead does not always stay dead -
- tilfeldig sitat fra Vampire Academy.
Boka er glimrende lest.
Distinkte karakterer, spennende dramatisert, skummel musikk og slepne akksenter, men som sagt, det gikk altfor, altfor fort. Jeg hater kortversjoner like mye som epiloger. Føler meg snytt, men krysser uansett av for nok ei lest
1001 bok. Det er nå.17, jeg nærmer meg.
Kilde: Biblioteket
, som endelig har begynt å ta inn engelske lydbøker.
I flere år nå har de kun hatt ei eneste.
Fant ingen bloggomtaler om selve boka
, de fleste ser ut til å være mer opptatt av filmen.
Bla: Svarte Kanoner, og resten av internettet.
Si ifra hvis jeg har gått glipp av omtalen din.
Anbefaler jeg?
Kort summert: Jeg aner ikke, men sier ja in good faith.
Fordi jeg likte det lille jeg hørte. Samtidig fikk jeg ikke den samme godfølelsen av denne som BS, mindre driv og humor, men dette er sannsynligvis pga format, lengde og kanskje også mangel på konsentrasjon. Marlowe framstår mer melankolsk og tankefull, som sikkert beregnes som en positiv utvikling
, men jeg savnet den snappy tegneseriementaliteten
, kanskje finnes han i papirutgaven?
Know your writer:
Chandler selv mente dette var hans beste bok. Samfunnsspark med base i eget liv. Muligens pga all alkoholen som renner igjennom.The good life og tomheten
Filmen er en klassiker, selv om den avviker rent plotmessig fra boka. Jeg må vel ta ansvar og se både denne og Bogarts.
Noen som har sett begge?
Jeg har enda ikke lyttet til en forkortet lydbok, enda en ting jeg visst klør litt av hehe. Jeg fikk Dicky dick dickens-følelsen før jeg begynte på anmeldelsen din, men han befinner seg neppe på 1001-listen.
SvarSlettDet er min første også, og jeg hadde hoppet over hvis jeg hadde visst den var forkortet, det stod ikke på eska, men det var jo bare 2cd-er så de må jo ha gjort noe.
SvarSlettDet burde vært forbudt!
(Dicky Dick har jeg ikke hørt om.)
What?! Føler at jeg har fått inn det med morsmelken, Radioteateret på lørdag :)
SvarSlettDicky Dick Dickens
Skjønner ikke hvordan jeg kunne ha gått glipp av dette, men det er sikkert et resultat av min tvslavenatur.
SvarSlettDu har rett i at det høres ut som Marlowe, kan tenke meg at akkurat Marlowe var en av de heltene som ble parodiert.
(Irrelevant digresjon)
SvarSlett, forresten, nå som jeg eksperimentelt har kvittet meg meg ordrebekreftelsene har det begynt å komme spam i den automatiske boksen, men så lenge de ikke havner her i kommentarfeltet er det greit.
Vesla mi, du er alt for ung for radiohørespille om Dicki Dick Dickens. Det var på min tid det.
SvarSlettNå har DDD gått langt inn i min tid på radio, jeg er født i 1983 ;)
SvarSlettDet har nok gått i reprise Dorakjære.
SvarSlettHer er det nok en bit av min oppdragelse du har forsømt.
Mari, er som sagt bare ungdommen -)
Ikke hørt om DDD??
SvarSlettJeg tror jammen jeg skal høre på The Long Goodbye, selv om jeg sikkert også får problemer med å henge med - hadde litt problemer med The big sleep-filmens mange navn og personer.
All honnør til deg som frivillig leser mer Chandler, jeg har fortsatt horror horror tanker på lesing om søvnen i sommer.
SvarSlettDickie Dick Dickens er konge!!! Kan ikke tro at du ikke har hørt disse radioskuespillene. De er fantastiske! Konge! Chicagos farligst gangster!
PS! Jeg hater også forkortete lydbøker, har bare hørt en en gang (skjønte ikke at den var forkortet før kjøpet av gjennomført): Nå styrer jeg unna - liker det ikke.
Må bare beklage at jeg har dratt igang en DDD-snakkis i kommentarfelet he he.
SvarSlettFor ordensskyld så prøvde jeg ikke, ro, ro, å skryte av min unge alder ;P Jeg prøvde bare å få frem at DDD har blitt spilt igjen mange ganger(sikkert ikke lenge siden sist)siden første gangen i begynnelsen av 60-åra. Så konklusjonen var vel "det ække meg, det er deg" som Erik og Kriss synger. Tror jeg bare bør finne senga før jeg blir for artig for mitt eget beste, sitte her og moro meg i andres kommentarfelt pfft..
Ja, Mari, nå er det like før jeg setter på ordrebekreftelsen
SvarSlettigjen -)
Skjønner ikke at jeg har gått glipp av noe som tydligvis er en kjempehit hos ALLE. Nå venter jeg bare på noen som kan komme å overbevise meg om at jeg ikke har gått glipp av noe.
Får sånt går da ikke an?
Søster: Skal bli interessant å se hva du får ute av denne mini-lydboka, kan jo hende det bare er jeg som er treg i oppfattelsen -)
Karin: Jeg hadde helt glemt hvor mange det var som ikke likte Big Sleep, denne er litt tonet ned i dialognene, så kanskje du hadde likt den bedre. Dvs, jeg vet jo egentlig ikke noe om hvordan dialogene EGENTLIG er, siden alt ble presset inn på 1,5t,
(trippel stønn)
Jeg har denne i bokform fra Bokklubben og har fryktelig lyst til å lese den. Jeg likte jo også Den lange søvnen, og har fått Chandler-abstinenser et par ganger i ettertid.
SvarSlettI radioteaterdiskusjonen melder jeg pass. Jeg har hørt om DDD, men bare fordi jeg har snublet over en lydbokside med radioteater på nett. Radio + meg = Not so much.
Takk for det, Line,
SvarSlettJeg kan takle min mangel på radioteatervisdom så lenge vi er 2. Da velger jeg å overhøre at du hadde hørt om DDD.
(overser også at det høres fryktelig morsomt ut)
Jeg er nysgjerrig på hvordan denne arter seg i bokform, samtidig som jeg ikke vil vite, vil jo ikke havne i en situasjon der jeg føler jeg må lese den på nytt.
Da skal jeg passe på å skrive en lunken og passe nedlatende omtale når den tid kommer. Og har man først googlet morderen er det ingen vei tilbake!
SvarSlett